Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique

Titre :	Regards croisés sur les familles venues d'ailleurs : prise en charge thérapeutique des enfants
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Claude Mesmin, Directeur de publication ; Philippe Wallon, Directeur de publication
Editeur :	Paris : Éditions Fabert
Année de publication :	DL 2013, cop. 2013
Collection :	Penser le Monde de l'Enfant
Importance :	1 vol. (230 p.)
Présentation :	ill., couv. ill. en coul.
Format :	21 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-84922-265-2
Prix :	25 EUR
Note générale :	Notes bibliogr.
Langues :	Français (fre)
Sujets :	adoption ; difficulté d'apprentissage ; éducation interculturelle ; émigrant ; enfant de l'immigration ; ethnopsychiatrie ; immigrant ; multiculturalisme ; traumatisme psychique
Index. décimale :	2772 Enfants et adolescents immigrés
Résumé :	4e de couverture : "Les épreuves psychologiques habituelles sont souvent inadéquates. Ceci nous a conduits à développer des outils thérapeutiques, des médiations ethnocliniques avec ou sans médiateurs de même langue et de même culture que la famille, pour comprendre mais aussi prévenir les risques liés à l’installation dans un nouveau pays. Des exemples cliniques montrent que toute aide résulte d’une prise en compte des données familiales, culturelles et même historiques des pays d’où proviennent ces enfants et ces familles. Ceci apparait comme la seule façon d’aborder et de faire accepter les différences sereinement et sans conflits."
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20136

Regards croisés sur les familles venues d'ailleurs : prise en charge thérapeutique des enfants [texte imprimé] / Claude Mesmin, Directeur de publication ; Philippe Wallon, Directeur de publication . - Paris : Éditions Fabert, DL 2013, cop. 2013 . - 1 vol. (230 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Penser le Monde de l'Enfant) .
ISBN : 978-2-84922-265-2 : 25 EUR
Notes bibliogr.
Langues : Français (fre)

Sujets :	adoption ; difficulté d'apprentissage ; éducation interculturelle ; émigrant ; enfant de l'immigration ; ethnopsychiatrie ; immigrant ; multiculturalisme ; traumatisme psychique
Index. décimale :	2772 Enfants et adolescents immigrés
Résumé :	4e de couverture : "Les épreuves psychologiques habituelles sont souvent inadéquates. Ceci nous a conduits à développer des outils thérapeutiques, des médiations ethnocliniques avec ou sans médiateurs de même langue et de même culture que la famille, pour comprendre mais aussi prévenir les risques liés à l’installation dans un nouveau pays. Des exemples cliniques montrent que toute aide résulte d’une prise en compte des données familiales, culturelles et même historiques des pays d’où proviennent ces enfants et ces familles. Ceci apparait comme la seule façon d’aborder et de faire accepter les différences sereinement et sans conflits."
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20136