Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique

[article] 
inPratiques [en ligne] > n°177/178 (2018)

Titre :	Le raisonnement orthographique chez des élèves de troisième : analyse d’un corpus d’entretiens métagraphiques
Type de document :	document électronique
Auteurs :	Hélène Le Levier, Auteur ; Catherine Brissaud, Auteur ; Céline Huard, Auteur
Année de publication :	2018
Langues :	Français (fre)
Sujets :	Dictée ; Orthographe Grammaticale ; Règle d'orthographe
Résumé :	"Une dictée et des entretiens métagraphiques ont été utilisés pour explorer les procédures que des élèves de troisième de l’académie de Grenoble sont capables de mobiliser afin de résoudre des problèmes orthographiques. Cet article présente les principaux résultats concernant 12 formes sur lesquelles nous avons interrogé 131 élèves. Il confirme que l’accord de l’adjectif et du verbe concentrent les difficultés les plus importantes. Pour faire face à ces difficultés, les élèves mobilisent des procédures diverses dont l’efficacité semble dépendre pour l’essentiel de leur capacité à utiliser la bonne procédure au bon endroit. Ainsi, les élèves les moins performants ne parviennent souvent pas à se poser plusieurs questions différentes sur une même forme, ce qui les amène à produire un raisonnement incomplet et une forme non normée. D’un point de vue didactique, ces résultats confirment l’importance de mettre en place des dispositifs pédagogiques permettant aux élèves d’adopter une perspective réflexive sur la langue."
Note de contenu :	Plan: Apprendre à écrire un français normé Les difficultés spécifiques à l’orthographe grammaticale du français Les méthodes d’investigation concernant les compétences orthographiques des élèves Des méthodologies qui permettent de tester des difficultés repérées Des méthodologies qui permettent d’explorer le raisonnement des élèves La description des procédures utilisées par les élèves La méthodologie mise en place pour Orthocol La dictée : texte support des entretiens Les entretiens métagraphiques Résultats Des écarts à la norme avant et après entretien qui confirment les difficultés connues et attendues Les formes adjectivales : une difficulté confirmée verts : de la difficulté d’accorder un homophone peuplée/bariolés : des participes passés massivement traités comme des adjectifs Les formes verbales brillent/agrandissent : des difficultés d’identification morphologique renforcées par la survivance de représentations grammaticales erronées voient/voit : la présence explicite du pronom et le singulier, des facteurs facilitateurs raconter/considéré : des difficultés persistantes d’analyse des formes en [e] malgré une bonne réussite apparente l’a : des difficultés persistantes d’identification morphologique Le nom et le pronom : des procédures sémantiques qui fonctionnent immeubles : un accord sémantique efficace à la relecture ce : une assez bonne identification reposant majoritairement sur le sens du pronom Discussion Des procédures efficaces et très utilisées Les obstacles liés à la structure de l’orthographe et à des malentendus didactiques Pistes d’interventions
En ligne :	https://doi.org/10.4000/pratiques.4464
Format de la ressource électronique :	site web
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=21157

[article] Le raisonnement orthographique chez des élèves de troisième : analyse d’un corpus d’entretiens métagraphiques [document électronique] / Hélène Le Levier, Auteur ; Catherine Brissaud, Auteur ; Céline Huard, Auteur . - 2018.
Langues : Français (fre)
in Pratiques [en ligne] > n°177/178 (2018)

Sujets :	Dictée ; Orthographe Grammaticale ; Règle d'orthographe
Résumé :	"Une dictée et des entretiens métagraphiques ont été utilisés pour explorer les procédures que des élèves de troisième de l’académie de Grenoble sont capables de mobiliser afin de résoudre des problèmes orthographiques. Cet article présente les principaux résultats concernant 12 formes sur lesquelles nous avons interrogé 131 élèves. Il confirme que l’accord de l’adjectif et du verbe concentrent les difficultés les plus importantes. Pour faire face à ces difficultés, les élèves mobilisent des procédures diverses dont l’efficacité semble dépendre pour l’essentiel de leur capacité à utiliser la bonne procédure au bon endroit. Ainsi, les élèves les moins performants ne parviennent souvent pas à se poser plusieurs questions différentes sur une même forme, ce qui les amène à produire un raisonnement incomplet et une forme non normée. D’un point de vue didactique, ces résultats confirment l’importance de mettre en place des dispositifs pédagogiques permettant aux élèves d’adopter une perspective réflexive sur la langue."
Note de contenu :	Plan: Apprendre à écrire un français normé Les difficultés spécifiques à l’orthographe grammaticale du français Les méthodes d’investigation concernant les compétences orthographiques des élèves Des méthodologies qui permettent de tester des difficultés repérées Des méthodologies qui permettent d’explorer le raisonnement des élèves La description des procédures utilisées par les élèves La méthodologie mise en place pour Orthocol La dictée : texte support des entretiens Les entretiens métagraphiques Résultats Des écarts à la norme avant et après entretien qui confirment les difficultés connues et attendues Les formes adjectivales : une difficulté confirmée verts : de la difficulté d’accorder un homophone peuplée/bariolés : des participes passés massivement traités comme des adjectifs Les formes verbales brillent/agrandissent : des difficultés d’identification morphologique renforcées par la survivance de représentations grammaticales erronées voient/voit : la présence explicite du pronom et le singulier, des facteurs facilitateurs raconter/considéré : des difficultés persistantes d’analyse des formes en [e] malgré une bonne réussite apparente l’a : des difficultés persistantes d’identification morphologique Le nom et le pronom : des procédures sémantiques qui fonctionnent immeubles : un accord sémantique efficace à la relecture ce : une assez bonne identification reposant majoritairement sur le sens du pronom Discussion Des procédures efficaces et très utilisées Les obstacles liés à la structure de l’orthographe et à des malentendus didactiques Pistes d’interventions
En ligne :	https://doi.org/10.4000/pratiques.4464
Format de la ressource électronique :	site web
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=21157