Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique

Titre :	Les juments blanches
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Paul André, Auteur ; Fred Sochard, Illustrateur
Editeur :	Voisins-le-Bretonneux : Rue du Monde
Année de publication :	DL 2018
Collection :	Petits géants
Importance :	1 vol. (non paginé [19] p.)
Présentation :	ill. en coul., couv. ill. en coul.
Format :	15 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-35504-503-5
Prix :	9 EUR
Langues :	Français (fre)
Sujets :	Diversité Linguistique ; éveil aux langues
Index. décimale :	3352 Albums abordant la diversité linguistique, albums plurilingues
Résumé :	Présentation de l'éditeur : "En breton, pour dire « La jument blanche », on dit : « Ar gazeg wenn » ; en arabe, on dit : « El fâras lè bêda »... Le poète nous fait faire un petit tour de planète pour nous raconter en fin de compte, qu'au-delà de toutes les différences culturelles, ces juments blanches des quatre coins du monde... sont toutes des juments blanches! Les illustrations de Fred Sochard voyagent elles aussi, s'amusant de toutes ces variations géographiques."
Public cible :	Maternelle/Primaire
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22013

Les juments blanches [texte imprimé] / Paul André, Auteur ; Fred Sochard, Illustrateur . - Voisins-le-Bretonneux : Rue du Monde, DL 2018 . - 1 vol. (non paginé [19] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 15 cm. - (Petits géants) .
ISBN : 978-2-35504-503-5 : 9 EUR
Langues : Français (fre)

Sujets :	Diversité Linguistique ; éveil aux langues
Index. décimale :	3352 Albums abordant la diversité linguistique, albums plurilingues
Résumé :	Présentation de l'éditeur : "En breton, pour dire « La jument blanche », on dit : « Ar gazeg wenn » ; en arabe, on dit : « El fâras lè bêda »... Le poète nous fait faire un petit tour de planète pour nous raconter en fin de compte, qu'au-delà de toutes les différences culturelles, ces juments blanches des quatre coins du monde... sont toutes des juments blanches! Les illustrations de Fred Sochard voyagent elles aussi, s'amusant de toutes ces variations géographiques."
Public cible :	Maternelle/Primaire
Permalink :	https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22013