Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique
|
|
[n° ou bulletin]
[n° ou bulletin]
Le Français dans le Monde - n°326 [texte imprimé] . - 2003.
|
Contient
Le Français dans le Monde (n° 326 - mars 2003) + livret [enregistrement sonore non musical] / Elisa Chappey, Auteur ; Gisèle Khan, Auteur . - Paris : LE FRANCAIS DANS LE MONDE*, 2003 . - + Livret.
Langues : Français (fre)
|
Exemplaires (1)
| Cote | Code-barres | Support | Section | Disponibilité | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 B 45 | 68451 | CD-Audio | ESPACE 1 | Disponible |
Exemplaires (1)
| Cote | Code-barres | Support | Section | Disponibilité | |
|---|---|---|---|---|---|
| F | 68357 | Revue | ESPACE 1 | Disponible |
Dépouillements
Ajouter le résultat dans votre panierBilinguisme et traduction / Gaouaou Manaa in Le Français dans le Monde, n°326 (mars/avril 2003)
Titre : Bilinguisme et traduction Type de document : texte imprimé Auteurs : Gaouaou Manaa, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.25/26 Langues : Français (fre) Sujets : Bilinguisme ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7986
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.25/26[article] Bilinguisme et traduction [texte imprimé] / Gaouaou Manaa, Auteur . - 2003 . - p.25/26.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.25/26
Sujets : Bilinguisme ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7986
Titre : En plein éclat par Thienô Type de document : texte imprimé Auteurs : Marianne Le Tiec, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.70 Langues : Français (fre) Sujets : chanson ; musique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24381
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.70[article] En plein éclat par Thienô [texte imprimé] / Marianne Le Tiec, Auteur . - 2003 . - p.70.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.70
Sujets : chanson ; musique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=24381
Titre : Europe : commencer par la culture : dossier Type de document : texte imprimé Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.37/48 Langues : Français (fre) Sujets : Culture ; Europe ; langue étrangère ; Union européenne Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=27237
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.37/48[article] Europe : commencer par la culture : dossier [texte imprimé] . - 2003 . - p.37/48.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.37/48
Sujets : Culture ; Europe ; langue étrangère ; Union européenne Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=27237
Titre : Figures de maître Type de document : texte imprimé Auteurs : Francine Cicurel, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.33/34 Langues : Français (fre) Sujets : Culture ; didactique ; langue étrangère Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29506
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.33/34[article] Figures de maître [texte imprimé] / Francine Cicurel, Auteur . - 2003 . - p.33/34.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.33/34
Sujets : Culture ; didactique ; langue étrangère Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=29506
Titre : Hongrie : les métamorphoses de l'enseignement bilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Zoltan Bottyan, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.16/17 Langues : Français (fre) Sujets : Bilinguisme ; enseignement ; Hongrie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32686
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.16/17[article] Hongrie : les métamorphoses de l'enseignement bilingue [texte imprimé] / Zoltan Bottyan, Auteur . - 2003 . - p.16/17.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.16/17
Sujets : Bilinguisme ; enseignement ; Hongrie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32686
Titre : Hymne aux plaisirs minuscules Type de document : texte imprimé Auteurs : Chrystel Thorel, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.75 Langues : Français (fre) Sujets : écriture ; littérature Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32790
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.75[article] Hymne aux plaisirs minuscules [texte imprimé] / Chrystel Thorel, Auteur . - 2003 . - p.75.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.75
Sujets : écriture ; littérature Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32790
Titre : J'ai demandé à la lune : Indochine Type de document : texte imprimé Auteurs : Laetita Moreno Garcia, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.78 Langues : Français (fre) Sujets : chanson ; discours direct - indirect ; imparfait de l'indicatif ; lune ; passé composé Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34913
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.78[article] J'ai demandé à la lune : Indochine [texte imprimé] / Laetita Moreno Garcia, Auteur . - 2003 . - p.78.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.78
Sujets : chanson ; discours direct - indirect ; imparfait de l'indicatif ; lune ; passé composé Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34913
Titre : L'Europe, c'est la coexistence de la diversité ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrick Riba, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.6/7 Langues : Français (fre) Sujets : diversité culturelle ; Europe Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41570
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.6/7[article] L'Europe, c'est la coexistence de la diversité ! [texte imprimé] / Patrick Riba, Auteur . - 2003 . - p.6/7.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.6/7
Sujets : diversité culturelle ; Europe Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=41570
Titre : Le français dans le monde : un apport lexical Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-José Brochard, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.34/36 Langues : Français (fre) Sujets : francophonie ; langue française ; lexique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=55248
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.34/36[article] Le français dans le monde : un apport lexical [texte imprimé] / Marie-José Brochard, Auteur . - 2003 . - p.34/36.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.34/36
Sujets : francophonie ; langue française ; lexique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=55248
Titre : Les senior au travail Type de document : texte imprimé Auteurs : Marita Margherita Mattioda, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.76 Langues : Français (fre) Sujets : travail ; Vieillesse Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=67840
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.76[article] Les senior au travail [texte imprimé] / Marita Margherita Mattioda, Auteur . - 2003 . - p.76.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.76
Sujets : travail ; Vieillesse Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=67840
Titre : Lexique : les mots se racontent Type de document : texte imprimé Auteurs : Raphaële Bail, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.71/72 Langues : Français (fre) Sujets : compréhension de texte ; lexique ; mot ; poésie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=68824
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.71/72[article] Lexique : les mots se racontent [texte imprimé] / Raphaële Bail, Auteur . - 2003 . - p.71/72.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.71/72
Sujets : compréhension de texte ; lexique ; mot ; poésie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=68824
Titre : Manuels et stéréotypes Type de document : texte imprimé Auteurs : Nathalie Auger, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.29/32 Langues : Français (fre) Sujets : F.L.E. (français langue étrangère) ; Manuel Scolaire Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=70494
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.29/32[article] Manuels et stéréotypes [texte imprimé] / Nathalie Auger, Auteur . - 2003 . - p.29/32.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.29/32
Sujets : F.L.E. (français langue étrangère) ; Manuel Scolaire Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=70494
Titre : Musiques et écriture Type de document : texte imprimé Auteurs : Claire Alsruhe, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.77 Langues : Français (fre) Sujets : écriture ; musique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=73115
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.77[article] Musiques et écriture [texte imprimé] / Claire Alsruhe, Auteur . - 2003 . - p.77.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.77
Sujets : écriture ; musique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=73115
Titre : Sans fil et économique Type de document : texte imprimé Auteurs : Odile Ambry, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.56 Langues : Français (fre) Sujets : Internet ; Multimédia Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87048
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.56[article] Sans fil et économique [texte imprimé] / Odile Ambry, Auteur . - 2003 . - p.56.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.56
Sujets : Internet ; Multimédia Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87048
Titre : Schizoglossie québécoise ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis-Jean Calvet, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.60 Langues : Français (fre) Sujets : LINGUISTIQUE ; Québec Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87367
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.60[article] Schizoglossie québécoise ? [texte imprimé] / Louis-Jean Calvet, Auteur . - 2003 . - p.60.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.60
Sujets : LINGUISTIQUE ; Québec Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87367
Titre : Traduction et différences culturelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Iona Balacescu, Auteur ; Bernd Stefanink, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.21/24 Langues : Français (fre) Sujets : diversité culturelle ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=91336
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.21/24[article] Traduction et différences culturelles [texte imprimé] / Iona Balacescu, Auteur ; Bernd Stefanink, Auteur . - 2003 . - p.21/24.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.21/24
Sujets : diversité culturelle ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=91336
Titre : Traduction technique et informatique Type de document : texte imprimé Auteurs : Emine Bogenç Demirel, Auteur ; Füsun Bilir Ataseven, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.74 Langues : Français (fre) Sujets : informatique ; technique ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=91337
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.74[article] Traduction technique et informatique [texte imprimé] / Emine Bogenç Demirel, Auteur ; Füsun Bilir Ataseven, Auteur . - 2003 . - p.74.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.74
Sujets : informatique ; technique ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=91337
Titre : Un corpus en ligne pour enseigner le français Type de document : texte imprimé Auteurs : Regis Kawecki, Auteur ; Xu Xunfeng, Auteur Année de publication : 2003 Article en page(s) : p.27/29 Langues : Français (fre) Sujets : apprentissage ; Internet ; langue française ; N.T.I.C. (Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=92640
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.27/29[article] Un corpus en ligne pour enseigner le français [texte imprimé] / Regis Kawecki, Auteur ; Xu Xunfeng, Auteur . - 2003 . - p.27/29.
Langues : Français (fre)
in Le Français dans le Monde > n°326 (mars/avril 2003) . - p.27/29
