Centre
Bruxellois de
Documentation
Pédagogique

Dépouillements

A l'écoute des traducteurs (dossier) in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 43-52 Titre : A l'écoute des traducteurs (dossier) Type de document : texte imprimé Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 43-52 Langues : Français (fre) Sujets : enseignement des langues ; Internet ; LINGUISTIQUE ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1043 [article] A l'écoute des traducteurs (dossier) [texte imprimé] . - 2001 . - p. 43-52. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 43-52 Sujets : enseignement des langues ; Internet ; LINGUISTIQUE ; Traduction Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1043

Des mots et des couleurs / Marie-Odile Buchschmid in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 40 Titre : Des mots et des couleurs Type de document : texte imprimé Auteurs : Marie-Odile Buchschmid, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 40 Langues : Français (fre) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18044 [article] Des mots et des couleurs [texte imprimé] / Marie-Odile Buchschmid, Auteur . - 2001 . - p. 40. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 40 Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=18044

Du manuel unique aux brochures documentaires : sections bilingues en Bulgarie / Stefka Raykova in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 16 Titre : Du manuel unique aux brochures documentaires : sections bilingues en Bulgarie Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefka Raykova, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 16 Langues : Français (fre) Sujets : Bilinguisme ; Bulgarie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22031 [article] Du manuel unique aux brochures documentaires : sections bilingues en Bulgarie [texte imprimé] / Stefka Raykova, Auteur . - 2001 . - p. 16. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 16 Sujets : Bilinguisme ; Bulgarie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=22031

Faut-il libérer Maurice Papon ? / Dominique Rolland in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 32 Titre : Faut-il libérer Maurice Papon ? Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Rolland, Auteur ; Françoise Ploquin, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 32 Langues : Français (fre) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=28981 [article] Faut-il libérer Maurice Papon ? [texte imprimé] / Dominique Rolland, Auteur ; Françoise Ploquin, Auteur . - 2001 . - p. 32. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 32 Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=28981

Gao Xingjian un prix Nobel franco-chinois / Ariane Buisset in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 59 Titre : Gao Xingjian un prix Nobel franco-chinois Type de document : texte imprimé Auteurs : Ariane Buisset, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 59 Langues : Français (fre) Sujets : écrivain Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30689 [article] Gao Xingjian un prix Nobel franco-chinois [texte imprimé] / Ariane Buisset, Auteur . - 2001 . - p. 59. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 59 Sujets : écrivain Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=30689

Hiatus : attention danger ! / Jean-Luc Le Bihan in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 35 Titre : Hiatus : attention danger ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Luc Le Bihan, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 35 Langues : Français (fre) Sujets : Phonétique ; Prononciation Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32178 [article] Hiatus : attention danger ! [texte imprimé] / Jean-Luc Le Bihan, Auteur . - 2001 . - p. 35. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 35 Sujets : Phonétique ; Prononciation Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=32178

Introduire et conclure : stratégies pour la dissertation / David Elder in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 28 Titre : Introduire et conclure : stratégies pour la dissertation Type de document : texte imprimé Auteurs : David Elder, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 28 Langues : Français (fre) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34572 [article] Introduire et conclure : stratégies pour la dissertation [texte imprimé] / David Elder, Auteur . - 2001 . - p. 28. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 28 Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=34572

La schématisation des concepts / Sophinea Kuoy in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 37 Titre : La schématisation des concepts Type de document : texte imprimé Auteurs : Sophinea Kuoy, Auteur ; Hélène Hensler, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 37 Langues : Français (fre) Sujets : didactique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51091 [article] La schématisation des concepts [texte imprimé] / Sophinea Kuoy, Auteur ; Hélène Hensler, Auteur . - 2001 . - p. 37. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 37 Sujets : didactique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=51091

Le monde de petit Jean. Travailler avec internet in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 24 Titre : Le monde de petit Jean. Travailler avec internet Type de document : texte imprimé Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 24 Langues : Français (fre) Sujets : Internet Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56557 [article] Le monde de petit Jean. Travailler avec internet [texte imprimé] . - 2001 . - p. 24. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 24 Sujets : Internet Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=56557

Le P.A.C.S. / Marianne Le Tiec in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 42 Titre : Le P.A.C.S. Type de document : texte imprimé Auteurs : Marianne Le Tiec, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 42 Langues : Français (fre) Sujets : cohabitation ; homosexuel ; Solidarité Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=57013 [article] Le P.A.C.S. [texte imprimé] / Marianne Le Tiec, Auteur . - 2001 . - p. 42. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 42 Sujets : cohabitation ; homosexuel ; Solidarité Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=57013

Les idéologies linguistiques et le plurilinguisme / Jean-Claude Beacco in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 25 Titre : Les idéologies linguistiques et le plurilinguisme Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Claude Beacco, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 25 Langues : Français (fre) Sujets : politique linguistique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=64560 [article] Les idéologies linguistiques et le plurilinguisme [texte imprimé] / Jean-Claude Beacco, Auteur . - 2001 . - p. 25. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 25 Sujets : politique linguistique Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=64560

Les images ont la parole / Tin Cuadra in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) Titre : Les images ont la parole Type de document : texte imprimé Auteurs : Tin Cuadra, Auteur ; Françoise Ploquin, Auteur Année de publication : 2001 Langues : Français (fre) Sujets : lecture d'images ; photographie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=64586 [article] Les images ont la parole [texte imprimé] / Tin Cuadra, Auteur ; Françoise Ploquin, Auteur . - 2001. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) Sujets : lecture d'images ; photographie Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=64586

Les poètes ont le droit d'être heureux comme tout le monde : Charles TRENET (n° 314, mars-avril 2001, p. 8, p. 21 / Gérard Lefort in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) Titre : Les poètes ont le droit d'être heureux comme tout le monde : Charles TRENET (n° 314, mars-avril 2001, p. 8, p. 21 Type de document : texte imprimé Auteurs : Gérard Lefort, Auteur Année de publication : 2001 Langues : Français (fre) Sujets : Chanteur ; Trenet (Charles) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=66765 [article] Les poètes ont le droit d'être heureux comme tout le monde : Charles TRENET (n° 314, mars-avril 2001, p. 8, p. 21 [texte imprimé] / Gérard Lefort, Auteur . - 2001. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) Sujets : Chanteur ; Trenet (Charles) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=66765

Méthodologie, vocabulaire, expression orale / Dominique Fancelli in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - mars/avril 2001 p. 30 Titre : Méthodologie, vocabulaire, expression orale Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Fancelli, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : mars/avril 2001 p. 30 Langues : Français (fre) Sujets : Expression orale ; méthodologie ; Vocabulaire Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=71700 [article] Méthodologie, vocabulaire, expression orale [texte imprimé] / Dominique Fancelli, Auteur . - 2001 . - mars/avril 2001 p. 30. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - mars/avril 2001 p. 30 Sujets : Expression orale ; méthodologie ; Vocabulaire Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=71700

Oh, aime ! Olympique de Marseille / Louis-Jean Calvet in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 55 Titre : Oh, aime ! Olympique de Marseille Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis-Jean Calvet, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 55 Langues : Français (fre) Sujets : Football Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=75271 [article] Oh, aime ! Olympique de Marseille [texte imprimé] / Louis-Jean Calvet, Auteur . - 2001 . - p. 55. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 55 Sujets : Football Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=75271

Oui à la francophonie ! / Bernard Pivot in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 62 Titre : Oui à la francophonie ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernard Pivot, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 62 Langues : Français (fre) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76117 [article] Oui à la francophonie ! [texte imprimé] / Bernard Pivot, Auteur . - 2001 . - p. 62. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 62 Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=76117

Sentences parallèles : interculturel / Dominique Rolland in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 39 Titre : Sentences parallèles : interculturel Type de document : texte imprimé Auteurs : Dominique Rolland, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 39 Langues : Français (fre) Sujets : interculturel Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87976 [article] Sentences parallèles : interculturel [texte imprimé] / Dominique Rolland, Auteur . - 2001 . - p. 39. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 39 Sujets : interculturel Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=87976

Un tour du monde littéraire / Thierry Lancien in Le Français dans le Monde, n°314 (mars-avril 2001)

Public ISBD [article]  inLe Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 63 Titre : Un tour du monde littéraire Type de document : texte imprimé Auteurs : Thierry Lancien, Auteur Année de publication : 2001 Article en page(s) : p. 63 Langues : Français (fre) Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=93915 [article] Un tour du monde littéraire [texte imprimé] / Thierry Lancien, Auteur . - 2001 . - p. 63. Langues : Français (fre) in Le Français dans le Monde > n°314 (mars-avril 2001) . - p. 63 Permalink : https://www.cocof-cbdp.irisnet.be/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=93915